{ "schema": "catalogo-tonnara-gallipoli", "version": "1.0", "museo": "Museo Multimediale della Tonnara di Gallipoli", "url": "https://www.tonnaragallipoli.it/", "license": "https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/", "manuscript": { "shelfMark": "W.658", "title": "Kitab-ı Bahriye (Book on Navigation)", "author": "Piri Reis", "repository": "The Walters Art Museum, Baltimore", "url": "https://art.thewalters.org/object/W.658/", "viewer": "https://manuscripts.thewalters.org/viewer.php?id=W.658", "license": "CC0" }, "items": [ { "id": "pr-206b-lecce-gallipoli", "type": "map", "folio": "f. 206b", "shelfMark": "W.658.206B", "file": "assets/img/mappe/piri_reis/piri-reis-lecce-gallipoli.webp", "url": "https://art.thewalters.org/object/W.658.206B/", "title": { "it": "La Costa da Lecce a Gallipoli", "en": "The Coast from Lecce to Gallipoli" }, "description": { "it": "La costa ionica del Salento da Lecce fino a Gallipoli, con il golfo che ospitava la tonnara e la calata delle sue reti.", "en": "The Ionian coast of the Salento from Lecce to Gallipoli, with the gulf that hosted the tuna fishery and the lowering of its nets." } }, { "id": "pr-208b-taranto", "type": "map", "folio": "f. 208b", "shelfMark": "W.658.208B", "file": "assets/img/mappe/piri_reis/piri-reis-taranto.webp", "url": "https://art.thewalters.org/object/W.658.208B/", "title": { "it": "La Città di Taranto", "en": "The City of Taranto" }, "description": { "it": "L'estremità settentrionale del golfo di Taranto, a nord della costa di Gallipoli.", "en": "The northern end of the Gulf of Taranto, north of the Gallipoli coast." } }, { "id": "pr-208a-adriatico", "type": "map", "folio": "f. 208a", "shelfMark": "W.658.208A", "file": "assets/img/mappe/piri_reis/piri-reis-adriatico.webp", "url": "https://art.thewalters.org/object/W.658.208A/", "title": { "it": "Coste e Isole dell'Adriatico", "en": "Adriatic Coast and Islands" }, "description": { "it": "La costa adriatica e le sue isole: il versante opposto della penisola salentina.", "en": "The Adriatic coast and its islands: the opposite side of the Salento peninsula." } }, { "id": "pr-205a-brindisi", "type": "map", "folio": "f. 205a", "shelfMark": "W.658.205A", "file": "assets/img/mappe/piri_reis/piri-reis-brindisi.webp", "url": "https://art.thewalters.org/object/W.658.205A/", "title": { "it": "Il Porto di Brindisi", "en": "The Port of Brindisi" }, "description": { "it": "Il porto di Brindisi (Parindis), storico scalo dell'Adriatico a nord di Gallipoli.", "en": "The port of Brindisi (Parindis), historic Adriatic harbour north of Gallipoli." } }, { "id": "pr-210a-calabria-rossano", "type": "map", "folio": "f. 210a", "shelfMark": "W.658.210A", "file": "assets/img/mappe/piri_reis/piri-reis-calabria-rossano.webp", "url": "https://art.thewalters.org/object/W.658.210A/", "title": { "it": "La Costa Orientale della Calabria (Rossano)", "en": "The Eastern Coast of Calabria (Rossano)" }, "description": { "it": "La costa orientale della Calabria con Rossano, lungo le rotte ioniche dei tonni.", "en": "The eastern coast of Calabria with Rossano, along the Ionian tuna migration routes." } }, { "id": "pr-211b-crotone-catanzaro", "type": "map", "folio": "f. 211b", "shelfMark": "W.658.211B", "file": "assets/img/mappe/piri_reis/piri-reis-calabria-crotone-catanzaro.webp", "url": "https://art.thewalters.org/object/W.658.211B/", "title": { "it": "Crotone e Catanzaro", "en": "Crotone and Catanzaro" }, "description": { "it": "Le città di Crotone e Catanzaro sul golfo di Squillace, sulla rotta ionica.", "en": "The cities of Crotone and Catanzaro on the Gulf of Squillace, on the Ionian route." } }, { "id": "pr-212b-catanzaro-squillace", "type": "map", "folio": "f. 212b", "shelfMark": "W.658.212B", "file": "assets/img/mappe/piri_reis/piri-reis-calabria-catanzaro-squillace.webp", "url": "https://art.thewalters.org/object/W.658.212B/", "title": { "it": "Da Catanzaro a Squillace", "en": "From Catanzaro to Squillace" }, "description": { "it": "La costa da Catanzaro a Squillace, all'imbocco del golfo omonimo.", "en": "The coast from Catanzaro to Squillace, at the mouth of the gulf of the same name." } }, { "id": "pr-213b-stretto-messina", "type": "map", "folio": "f. 213b", "shelfMark": "W.658.213B", "file": "assets/img/mappe/piri_reis/piri-reis-calabria-stretto-messina.webp", "url": "https://art.thewalters.org/object/W.658.213B/", "title": { "it": "La Calabria Meridionale e lo Stretto di Messina", "en": "Southern Calabria and the Strait of Messina" }, "description": { "it": "La Calabria meridionale e lo Stretto di Messina, porta d'accesso ai tonni verso lo Ionio.", "en": "Southern Calabria and the Strait of Messina, the gateway for tuna entering the Ionian Sea." } }, { "id": "pr-63b-mediterraneo-orientale", "type": "map", "folio": "f. 63b", "shelfMark": "W.658.63B", "file": "assets/img/mappe/piri_reis/piri-reis-mediterraneo-orientale.webp", "url": "https://art.thewalters.org/object/W.658.63B/", "title": { "it": "Mediterraneo Orientale, Egeo e Mar Nero", "en": "Eastern Mediterranean, Aegean and Black Sea" }, "description": { "it": "Il Mediterraneo orientale, l'Egeo e il Mar Nero: il bacino delle grandi rotte del tonno rosso.", "en": "The eastern Mediterranean, the Aegean and the Black Sea: the basin of the great bluefin tuna routes." } }, { "id": "pr-64a-europa-nordafrica", "type": "map", "folio": "f. 64a", "shelfMark": "W.658.64A", "file": "assets/img/mappe/piri_reis/piri-reis-europa-nordafrica.webp", "url": "https://art.thewalters.org/object/W.658.64A/", "title": { "it": "Europa Occidentale e Nord Africa", "en": "Western Europe and North Africa" }, "description": { "it": "Le coste dell'Europa occidentale e del Nord Africa: l'intero orizzonte mediterraneo della navigazione.", "en": "The coasts of western Europe and North Africa: the whole Mediterranean horizon of navigation." } } ] }